Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Daarna vertrok Abram, gaande en trekkende naar het zuiden. |
| WLC | וַיִּסַּ֣ע אַבְרָ֔ם הָלֹ֥וךְ וְנָסֹ֖ועַ הַנֶּֽגְבָּה׃ פ |
| Trans. | wayyissa‘ ’aḇərām hālwōḵə wənāswō‘a hanneḡəbâ: |
| AC | ט ויסע אברם הלוך ונסוע הנגבה {פ} |
| ASV | And Abram journeyed, going on still toward the South. |
| BE | And he went on, journeying still to the South. |
| Darby | And Abram moved onward, going on still toward the south. |
| ELB05 | Und Abram zog fort, immer weiter ziehend, nach dem Süden. |
| LSG | Abram continua ses marches, en s'avançant vers le midi. |
| Sch | Darnach brach Abram auf und zog immer weiter nach Süden. |
| Web | And Abram journeyed, going on still towards the south. |
